Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für alle Verträge und Dienstleistungen, die zwischen der Fülling & Karastelev GbR (nachfolgend „Anbieter" genannt) und dem Kunden (nachfolgend „Kunde" genannt) über die Webseite https://pauerlink.de geschlossen bzw. erbracht werden. Sie gelten sowohl für einmalige Leistungen als auch für laufende Abonnement-Leistungen (insbesondere Hosting- und Betreuungspakete gemäß Ziffer 11).
Der Vertrag kommt zustande mit:
Fülling & Karastelev GbR
Robert-Stolz-Straße 134
65812 Bad Soden am Taunus
Vertreten durch Eric Fülling und Paul Karastelev
Kontakt: Telefon: +49 15117812837, E-Mail: info@pauerlink.de
Der Anbieter stellt Webseiten-Dienstleistungen zur Verfügung, die die Erstellung, Pflege und Optimierung von Webseiten für Geschäftskunden umfassen. Darüber hinaus bietet der Anbieter laufende, monatlich abgerechnete Leistungen an, insbesondere das Hosting von Webseiten, die Bereitstellung und Verwaltung von Domains, Uptime-Monitoring sowie laufende Betreuungs- und Optimierungsleistungen (siehe Ziffer 11). Die genauen Leistungsbeschreibungen sowie Preise sind auf der Webseite des Anbieters bzw. im jeweiligen Angebot einsehbar.
Der Vertrag kommt durch die Buchung einer Dienstleistung über die Webseite des Anbieters oder durch Annahme eines individuellen Angebots des Anbieters zustande. Mit der Buchung bzw. Annahme erklärt der Kunde verbindlich, die gewählte Dienstleistung erwerben zu wollen.
Die Zahlung erfolgt nach den auf der Webseite bzw. im jeweiligen Angebot angegebenen Zahlungsmodalitäten. Soweit nicht ausdrücklich anders angegeben, verstehen sich die Preise für Leistungen gegenüber Geschäftskunden als Nettopreise zuzüglich der jeweils gesetzlich geltenden Umsatzsteuer. Für die laufenden Abonnement-Leistungen gelten ergänzend die Regelungen in Ziffer 11.
Verbrauchern im Sinne des § 13 BGB steht ein Widerrufsrecht nach den gesetzlichen Bestimmungen zu. Die Einzelheiten des Widerrufsrechts werden in einer separaten Widerrufsbelehrung auf der Webseite des Anbieters bereitgestellt. Gegenüber Unternehmern (§ 14 BGB) besteht kein gesetzliches Widerrufsrecht.
Die Haftung des Anbieters für Schäden des Kunden ist auf Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit beschränkt, sofern es sich nicht um Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit handelt.
Die durch den Anbieter erstellten Inhalte und Werke auf der Webseite unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechts bedürfen der vorherigen schriftlichen Zustimmung des Anbieters oder des jeweiligen Rechteinhabers.
Die Verarbeitung personenbezogener Daten des Kunden erfolgt unter Beachtung der geltenden Datenschutzgesetze und der Datenschutzerklärung des Anbieters, die auf der Webseite einsehbar ist.
Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam oder undurchführbar sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.
Der Anbieter stellt unter der Bezeichnung „Rundum-Sorglos-Hosting" laufende, monatlich abgerechnete Leistungen bereit, damit die Webseite des Kunden zuverlässig erreichbar bleibt. Die Leistungen werden in drei Paketen angeboten:
Rundum-Sorglos-Hosting – Basis — 29,00 € netto/Monat
Laufendes Hosting der Webseite des Kunden auf der Pauerlink-Infrastruktur inklusive eigener Wunsch-Domain (z. B. ihr-name.de), SSL-Zertifikat, automatischer Backups sowie 24/7-Uptime-Monitoring. Bei festgestellter Nichterreichbarkeit wird der Anbieter automatisch informiert und um Wiederherstellung der Erreichbarkeit bemüht.
Rundum-Sorglos-Hosting – SEO Light — 49,00 € netto/Monat
Alle Leistungen des Pakets „Basis" zuzüglich laufender SEO-Light-Betreuung: regelmäßige Checks der Sichtbarkeit, Plugin- und Sicherheits-Updates, kleinere inhaltliche Anpassungen sowie ein monatlicher Statusbericht zur Auffindbarkeit der Webseite.
Rundum-Sorglos-Hosting – Premium — 130,00 € netto/Monat
Alle Leistungen des Pakets „SEO Light" zuzüglich stetiger Weiterentwicklung der Webseite: 1 Stunde aktive SEO-Arbeit pro Monat (Keywords, Content, technische Optimierung), persönlicher Support per E-Mail und Telefon sowie kontinuierliche Maßnahmen zur Steigerung der Sichtbarkeit in Suchmaschinen und auf relevanten Plattformen. Nicht in Anspruch genommene Support- bzw. Arbeitsstunden verfallen am Ende des jeweiligen Abrechnungsmonats und werden nicht in Folgemonate übertragen oder vergütet.
Der konkrete Leistungsumfang des gebuchten Pakets ergibt sich aus dem jeweiligen Angebot bzw. der Bestellung.
Die Abonnement-Verträge werden auf unbestimmte Zeit geschlossen und monatlich abgerechnet. Sie sind von beiden Seiten jederzeit zum Ende des laufenden Kalendermonats kündbar. Die Kündigung bedarf der Textform (z. B. per E-Mail an info@pauerlink.de); das Recht zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt.
Die angegebenen monatlichen Preise verstehen sich als Nettopreise zuzüglich der jeweils gesetzlich geltenden Umsatzsteuer. Die Abrechnung erfolgt monatlich im Voraus. Die Zahlung ist nach Rechnungserhalt ohne Abzug zur Zahlung fällig; vereinbarte Zahlungsmethoden (z. B. SEPA-Lastschrift) bleiben unberührt. Gerät der Kunde mit einer Zahlung in Verzug, ist der Anbieter nach vorheriger Ankündigung berechtigt, die Leistungen (insbesondere Hosting und Erreichbarkeit der Webseite) bis zum vollständigen Ausgleich auszusetzen.
Soweit im Rahmen des Abonnements eine Domain für den Kunden registriert oder verwaltet wird, erfolgt dies im Namen und für den Kunden, soweit dies bei der jeweiligen Vergabestelle möglich ist. Die laufenden Domain-Kosten sind im monatlichen Paketpreis enthalten, sofern nicht ausdrücklich anders vereinbart. Mit Beendigung des Vertrags endet auch die Bereitstellung und Verwaltung der Domain. Der Kunde hat die Möglichkeit, eine bestehende Domain innerhalb einer angemessenen Frist auf einen anderen Anbieter zu übertragen (Providerwechsel mittels AuthCode); der Anbieter unterstützt den Kunden hierbei in zumutbarem Umfang. Veranlasst der Kunde innerhalb dieser Frist keine Übernahme, ist der Anbieter berechtigt, die Domain freizugeben bzw. zu kündigen.
Der Anbieter ist um eine möglichst hohe Verfügbarkeit der gehosteten Webseite bemüht, schuldet jedoch keine ununterbrochene Verfügbarkeit von 100 %. Von der Verfügbarkeit ausgenommen sind Zeiten, in denen die Webseite aufgrund technischer oder sonstiger Probleme, die nicht im Einflussbereich des Anbieters liegen (z. B. höhere Gewalt, Störungen Dritter, Probleme bei Vorlieferanten), nicht erreichbar ist. Erforderliche Wartungsarbeiten wird der Anbieter, soweit möglich, in nachfrageschwache Zeiten legen und – bei voraussichtlich längeren Einschränkungen – rechtzeitig ankündigen.
Der Anbieter erstellt regelmäßige automatische Backups der gehosteten Webseite. Dies entbindet den Kunden nicht von der Verpflichtung, eigene Sicherungskopien der von ihm bereitgestellten Inhalte und Daten vorzuhalten.
Der Kunde stellt die für die Leistungserbringung erforderlichen Inhalte, Zugänge und Informationen rechtzeitig bereit. Der Kunde ist für die Rechtmäßigkeit der von ihm bereitgestellten oder über die Webseite veröffentlichten Inhalte allein verantwortlich und stellt sicher, dass diese keine Rechte Dritter (z. B. Urheber-, Marken- oder Persönlichkeitsrechte) verletzen und nicht gegen gesetzliche Vorschriften verstoßen.
Der Anbieter ist berechtigt, die Preise für laufende Abonnement-Leistungen mit einer Ankündigungsfrist von mindestens vier Wochen zum Beginn eines Folgemonats anzupassen. Die Ankündigung erfolgt in Textform. Ist der Kunde mit der Preisanpassung nicht einverstanden, steht ihm das Recht zur Kündigung zum Wirksamwerden der Preisänderung zu. Macht der Kunde von diesem Kündigungsrecht innerhalb der Ankündigungsfrist keinen Gebrauch, gilt die Preisanpassung als angenommen; hierauf wird der Anbieter in der Ankündigung gesondert hinweisen.
Soweit das gebuchte Paket SEO-Leistungen umfasst, erbringt der Anbieter diese nach den anerkannten Regeln der Technik mit der gebotenen Sorgfalt. Der Anbieter schuldet ein sorgfältiges Bemühen, jedoch keinen bestimmten Erfolg, insbesondere keine bestimmte Platzierung in Suchmaschinen, da Rankings von Faktoren außerhalb des Einflussbereichs des Anbieters (z. B. Algorithmen und Vorgaben der Suchmaschinenbetreiber, Wettbewerbsumfeld) abhängen.
Stand: Juni 2026 · Fülling & Karastelev GbR · info@pauerlink.de